center stage

In 2015 , I expect IoT software and services to take center stage .

对于2015年，我的预测是物联网软件和服务将占据中央舞台。

They are always and forever clowns , with a wish for center stage .

他们始终是对中央舞台有所憧憬的一群小丑。

The Got Talent show is where dreams take center stage .

在达人秀的舞台上，梦想倍受瞩目。

International news take center stage first up .

首先我们关注国际要闻。

On the Civil Case to Sentence in the Center Stage

论民事中间判决

Center Stage makes video calls more engaging by automatically detecting people

人物居中让视频通话更具交互性，它会自动探测镜头前的人，

If not how do we evolve beyond energy taking center stage ?

如果不是，我们又该怎样发展以能源为核心向四周辐射的合作关系呢？

Last thing I want to do is put the Libyans center stage .

我不想让利比亚成为焦点。

In computing 's second wave , mobile computing and the smartphone took center stage .

第二次计算机革命后期，移动计算和智能手机开始占据主导。

President Bush takes center stage wherever he goes .

布什总统不论走到哪里，都是公众瞩目的焦点。

Midwest takes center stage for our last " Roll Call " of November .

现在到了我们11月最后的“点名”节目环节，而中西部地区成为了最抢眼的地区。

Lonely hearts are then forced center stage .

孤独的心那时被逼至舞台中央。

Electric , hybrid and small cars have grabbed center stage at the auto show this week .

电动汽车、混合动力车和小型车是本周展会的主角。

President Bush says economic matters will take center stage in meetings this week with European leaders .

布什总统说，经济问题是他这次欧洲之行跟欧洲领导人讨论的核心问题。

Burr steps to center stage and reels off several lines of verse :

伯尔走到舞台中央，朗声唱出一段诗文：

After playing supporting roles in previous Mastering Grails articles , this time they take center stage .

在前几期的精通Grails系列文章中，JSON和Ajax都扮演支援者的角色，而这一次，它们担任主角。

and enables a super popular feature from iPad Pro , and that 's Center Stage .

还带来了iPadPro上一个非常受欢迎的功能，那就是人物居中。

From this perspective , " work " takes on substantially less meaning , while " life " takes center stage .

从这种角度看来，“工作”不再那么意义重大，“生活”才是重心所在。

We 're bringing the magical Center Stage experience from iPad Pro to this new iPad .

我们把iPadPro上奇妙的人物居中体验带到了新款iPad上。

Background colors often are light and neutral , letting bold-color accessories take center stage .

背景颜色通常是浅的或是中性的颜色，色泽明亮的装饰品占据了整个布局的中心。

Sunday 's final of beach volleyball Brought a pair of Olympic contenders to center stage .

星期天的沙滩排球赛，一对奥运选手是人们关注的焦点。

REST takes a resource-oriented approach in which the object ( or the noun ) takes center stage .

REST采取面向资源的方法，方法中的对象（或名词）是最重要的部分。

Inversion of Control ( IoC ) pattern has moved to the center stage recently after a long gestation period .

经过长时间的酝酿，控制反转模式（InversionofControl）已经得到了广泛的应用。

Odds are you are happiest when you are in the center stage with all eyes upon you .

很有可能，当你在舞台中央被万众瞩目时，你是最幸福的。

Both activities hijack our focus and put us in a reactive mode , where other people 's priorities take center stage .

这些动作分散我们的注意力，并且把我们扯进一种反动的模式当中，而此时别人采取的优先措施就占据了优势。

Enhanced Resolution of Left Ventricular Endocardium by 5 % Sonicated Human Albumin A Multiple Center Stage II Clinical Study

5%声振人血白蛋白注射液左心声学造影增强左室内膜分辨的II期多中心临床研究报告

The vice presidential candidates will take center stage tonight in Danville , Kentucky .

万众瞩目副总统候选人今晚将在肯塔基州，丹维尔聚集。

With the power of A13 Bionic , a new 12 MP Ultra Wide front camera with Center Stage ,

有了强大的A13仿生芯片，带有人物居中功能的全新1200万像素超广角前置摄像头，

Special attention has been paid to curriculum integration of worldwide scope since 1980s . Even integration curriculum come center stage in curriculum reform .

1980年代以来，综合课程再度成为世界范围内课程改革的热流，在国内也出现了实施综合课程的呼声。

It works in landscape orientation and portrait , so users can enjoy Center Stage in all the ways they use iPad .

无论是横屏或者竖屏时都能使用，这样无论将iPad怎样放置，用户都可以尽享人物居中的乐趣。